Search

VIDEOS

ENGLISH
⏩ Easter (Children's Message Gospel Presentation, Eunice J. Lee 2018)
⏩ How to Develop Humility (Children's Message, Eunice J. Lee 2018)
⏩ God's Instruments from the Nations (Lausanne Diaspora Consultation 2019)
⏩ Elijah, the Hero (Children's Message, Eunice J. Lee 2020)
⏩ Transforming Lives & Communities through Children Ministry (Interview with Eunice J. Lee 2020)
⏩ Green Pastures? (Leadership Talk 2021)
⏩ Current Missionary Trends & Mission in Pandemic (FEBIAS Missions Conference 2021)
⏩ How to Do Missions in the Pandemic (Christian & Missionary Alliance Webinar 2021)
⏩ Cultural Homogenization & Missionary Incarnation (American Society of Missiology 2022)
⏩ Being Faithful to God (Malawi Men's Prayer Breakfast, Dr. Les Norman 2022)
⏩ Submission to God (with translation pause) (Malawi Men's Prayer Breakfast 2022)
⏩ Unique Concepts in Korean Culture (Cultural Awareness Workshop, Eunice J. Lee 2022)
⏩ First Heart (Leadership Talk 2023)
⏩ Reason for the Season/성탄절의 주인공 (Bilingual Christmas Message: English & Korean 2023)
⏩ Men & Church Growth (Malawi Men's Prayer Breakfast 2024)
⏩ Some Sing Songs but Only Brave Men Worship (Malawi Men's Prayer Breakfast, Dr. Les Norman 2024)
⏩ Original Christianity | First Steps (EAPTC Academy Sample Class 2024)

KOREAN
⏩ 성경적 선교관 (2015)
⏩ 성경적 축복관 (2015)
⏩ 성경적 제자관 (2016)
⏩ 가정을 회복하는 비결 (송재은 선교사 2016)
⏩ 하나님의 약속을 믿는자 (이석로/송재은 선교사 2016)
⏩ 내 마음을 정하였사오니 (신년 선교기도회 2024)
⏩ 하나님의 뜻 (한판석 목사, 월례 선교기도회 3.2024)
⏩ 예수를 바라보자 (월례 선교기도회 5.2024)
⏩ 크리스천 vs. 제자 (월례 선교기도회 6.2024)
⏩ 언약의 백성 (한판석 선교사, 월례 선교기도회 7.2024)
⏩ 사랑하라 (한판석 선교사, 월례 선교기도회 9.2024)
⏩ 예수 따르기 (월례 선교기도회 10.2024)
⏩ 기도의 골방 (월례 선교기도회 11.2024)

AUDIOS / NOTES

ENGLISH
🎧 How to solve life problems (Lamentations 3:33, 2014)
🎧 How a pastor can develop a missions-minded church (Leadership Training 2017)
🎧 How to pray for cross-cultural ministry expansion (Leadership Training 2018)
🎧 How to self-care to love others (Matthew 22:36-40, 2018)
🎧 How to propagate the gospel crossculturally (Leadership Training 2019)
🎧 God's instruments from the nations (Lausanne Diaspora Consultation 2019)
🎧 May Your kingdom come (Matthew 6:9-13, 2019)
🎧 Reason for the Season/성탄절의 주인공 (Bilingual Christmas Message: English & Korean 2023)

KOREAN
🎧 일반 설교 모음 (2009-현재)

CHINESE
🎧 看到上帝的荣耀 (约翰福音 11:40, 2015, Mandarin)

CHICHEWA
🎧 Mitundu inayi ya dothi (EAPTC Malawi mwambowu 2019, Mateyu 13:1-23)

ARTICLES

ENGLISH
🔖 How to Experience God's Power: Price Presence Power (1996)
A life-changing message that can reshape the course of your ministry
🔖 How to Train Your Timothy: Passing on the Baton in Ministry (2002)
This article was originally written as a contributing article to [Church Leaders in Africa], a periodical publication of the Africa Ministry Resources/OC International. Biblically and practically elaborated, it introduces know-hows and challenges of discipleship and mentoring in the Church today.
🔖 He Loved Us with a Cross (2006)
A message of hope and love. This article elaborates on how the Jesus' cross can influence our life with meaning, value and cost of discipleship.
🔖 Multiplying Discipleship in Cross-cultural Contexts (2010)
This article was originally published in [Lausanne World Pulse] in 2010. It contains practical methodology of discipleship and its biblical chain from cross-cultural perspective.
🔖 About the Halloween Day (Eunice J. Lee, 2017)
This article elaborates on the origin, meaning and critical thinking about Halloween from the Christian perspective. It will challenge you to think more carefully and contextually about this worldwide custom.
🔖 Holy Spirit, the Mastermind of the World Mission (2019)
Holy Spirit is the ultimate Mastermind of the world mission. This article, originally published on the American Society of Missiology (ASM)'s [Missional Preacher], will challenge you to live more in line with God's will to reach the world for Christ.
Originally published in the Christian and Missionary Alliance Philippines (CAMACOP) missions journal, the article depicts the biblical rationale behind missional thinking and kingdom life-view to embark our whole life in Christ's missions mandate.
🔖 Church Services during Coronavirus Pandemic: To Hold, or Not to Hold (2020)
A pastoral letter providing a helpful guideline to church leaders about sensitive issues of worship services and social distancing during the worldwide pandemic of COVID-19.
A message of hope and challenge with transforming power of the life value in the kingdom perspective.
Every culture possesses a valuable heritage to contribute toward the cause of the Great Commission. This [Lausanne Global Analysis] article explains how to utilize those indigenous cultural traits to increase efficiency in the world mission. Available in English | French | Korean | Portuguese | Spanish.
This article beckons a devotional reflection on the purpose and meaning of an abundant life. Available in English | Korean.

FRENCH
🔖 Prix Présence Puissance (2006)
Un message qui change la vie. Plus de 100,000 copies distribuées et lues dans le monde entier.

KOREAN
🔖 선교사의 고민들과 성장점 (2013)
선교사가 단계적으로 겪는 갈등과 고민들 그리고 이를 위한 성경적 해결방안들
🔖 크리스마스의 진짜 주인공 (송재은 저, 2014)
산타클로스의 역사와 크리스마스의 의미
🔖 Halloween Day 에 관하여 (송재은 저, 2015)
할로윈의 기원과 의미 그리고 이에 대한 그리스도인의 성경적 고찰
🔖 예수님의 영광과 사랑 (2019)
그리스도의 수난에서 재발견하는 예수님의 영광과 사랑
소그룹 제자훈련을 통한 효과적인 타문화권 선교의 방법론
모든 문화는 예수님의 지상대명령의 완수에 이바지할 고귀한 유산을 보유하고 있습니다. [로잔 글로벌 분석]에 실렸던 본 글은 이러한 토착 문화적 특성을 어떻게 효과적인 선교전략으로 활용할수 있는지에 대해 다루고 있습니다. 영어 | 불어 | 한국어 | 포르투갈어 | 스페인어로 보실수 있습니다.
이 글은 요한복음 10:10에 근거하여 풍성한 삶의 목적과 의미에 대해 다루고 있습니다. 영어 | 한국어로 보실수 있습니다.

E-LEAFLETS

ENGLISH
⏬ One Hour Prayer Movement Covenant Commitment (EAPTC, 1996)
A personal commitment form serving as a reminder for anyone aspiring to pray one hour or more daily for the empowerment of life and ministry. Please feel free to view it for your own personal use.
⏬ Secrets to a Happy Marriage - Couple's Ten Commandments Sample (Paul and Eunice Lee, 2009)
A suggested sample of mutual agreement list between husband and wife in accordance with biblical principles
⏬ Secrets to a Happy Church Life - Church Life Manual (2010)
A biblical guideline of behavioral ethics for healthy and happy church life
⏬ Correct Understanding of 1 Timothy Chapter 2: A Woman Must Be Silent? (2011)
Expository discussion of controversial verses of 1 Timothy Chapter 2 for EAPTC-affiliated churches

KOREAN
⏬ 하나님의 능력을 경험하는 비결: 댓가 임재 능력 (2008)
능력있는 기도와 신앙생활의 비결
⏬ 행복한 교회생활의 비결 - 교회생활 매뉴얼 (2010)
건강하고 즐거운 교회생활을 위한 성경적 지침서

KISWAHILI
⏬ Gharama Uwepo Nguvu (2003)
Ujumbe wa ubadilishaji maisha. Zaidi ya nakala 100,000 husambazwa na kusomwa ulimwenguu kote.

BOOKS

ENGLISH
Missionary Candidate Training: Raising Up Third World Missionaries (2008)
This book was initially compiled for Majority World missionary candidates, who often encounter limited opportunities for comprehensive missions training. However, the lessons in this manual are relevant to anyone interested in mission work. Sending a missionary without adequate training is akin to commissioning a carpenter without tools! The principles of cross-cultural missions presented in the 11 chapters of this book are field-tested nuggets that can effectively equip anyone aspiring to engage in missionary work. It is also available on Kindle in English | French | Portuguese | Spanish, and in paperback in multiple languages. For the Amharic version, please request via email at eaptc@eaptc.com.

* Appendices for the English edition are available below for free reading:
Missionary Candidate Training Appendix 1: Missionary Application
Missionary Candidate Training Appendix 2: Internship Evaluation Form
Missionary Candidate Training Appendix 3: Missionary support-appealing flyer sample
Missionary Candidate Training Appendix 5: Personal Leadership Assessment


Learning From Joseph: From Pit To Palace (2009)
A helpful Bible teaching guide from the story of Joseph. Designed to address practical Bible truths to today's youths who live in the postmodernism and metamodernism era. Get your copy: Paperback, Kindle eBook, and Free PDF.


ከዮሴፍመማር: ከጉድጓድ እስከ ቤተመንግስት (2009, Amharic)

ተከታታይ የወጣቶች ትምህርት


This book elaborates on the rationales and know-how of cross-cultural discipleship and narrates plenty of case studies and stories from the fields. It scholarly and practically frames a pathfinder of cross-cultural discipleship and subsequential multiplication of disciples and churches in global contexts. Developing the biblical lens and missional lifestyle both at home and over cultures enables Christians to pursue a life of blessing for the nations. The book challenges the readers to experience the shift of their worldviews and to model a contextual mindset to willingly go into the Majority World and make disciples of all nations. Click HERE for a free book sample.

* Below is the video link of book sharing presented by the Omega Graduate School:



Doing Missions in Difficult Contexts: Omnidirectional Missions (2022)
The future challenge of the global church will generally fall under the category of (1) an anti-Christian religious society or (2) an atheistic society or (3) secularized metamodern (post-postmodern) society. 2 Timothy 3:12 affirms that everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will suffer persecution. This book is full of anecdotes, research, and biblical exhortations on the subject of Christian suffering from either form of persecution or temptation. It provides field-tested and validated suggestions for anyone serving in missions in difficult places and circumstances and following Christ either in the free world or gospel-restricted world. Click HERE for a free book sample, and watch the book trailer below.



This rare collection of pastoral letters provides valuable guidance and direction to Christian leaders who shepherd others. Containing biblical insights that encourage, guide, train, and teach church leaders, this book is a valuable resource for those serving God's people as their shepherd. The nuggets of wisdom presented in this book are contextually applicable and contemporarily beneficial to the ministry you are serving. In addition to the wisdom-packed counsel from a man who has spent thirty years training and mentoring Christian leaders across the globe and cultures, this volume is also full of online resources. Get your copy: Paperback, Kindle eBook, and Free PDF. Watch the book release announcement below.



KOREAN
옛날에 며느리들이 시집살이의 고단함과 답답함을 느낄 때, 장독대의 빈 항아리 속에 속마음을 쏟아냈다고 합니다. 이처럼 "항아리"는 선교사로서의 사역 현장의 체험이나 성과를 보고서처럼 공적인 글이 아닌, 그저 사람 사는 이야기를 나누며 그 안에서 느낀 주님의 은혜와 사랑을 함께 나누고 있습니다. 선교의 비전을 가지고 기도하며 준비하고, 서원한 대로 선교사를 만나 결혼하여 타국에서 생활하면서 겪었던 문화적 갈등, 자녀의 양육과 교육, 영적 탈진 등 선교사 아내의 일상적인 고민들을 진솔하게 다루고 있습니다. 주문 정보는 링크를 통해 확인하시기 바랍니다. 종이책과 PDF 전자책(무료)으로 구매하실 수 있습니다.

Subscribe to: Posts (Atom)